暗影宝箱是泰拉瑞亚中一种特殊的宝箱，外观为暗紫色，仅生成于地狱场景的黑曜石建筑内。每个地图通常会有3到5个暗影宝箱，它们的位置固定但需要仔细探索才能发现。辨认暗影宝箱的关键在于其独特的颜色和生成环境，与其他宝箱相比，它不会发出光线，且仅在地狱的黑曜石结构中出现。
开启暗影宝箱需要暗影钥匙，这是一种可重复使用的钥匙，并非一次性消耗品。暗影钥匙只能在地牢的金箱中找到，因此玩家在寻找暗影宝箱前需先获取钥匙。伪装成暗影宝箱的宝箱怪不会上锁，这是区分真假暗影宝箱的重要特征之一。真正的暗影宝箱会显示在小地图上，而宝箱怪则不会。
暗影宝箱的掉落物包括暗影系列装备、稀有武器和药水等，内容随机但价值较高。常见的战利品有暗影长矛、烈焰火鞭、火花魔杖等，也可能出现地狱之翼弓或神圣钻头等特殊物品。由于掉落物的随机性，玩家可能需要多次开启不同宝箱才能获得心仪装备。
探索地狱时，建议携带狩猎药剂辅助辨认宝箱怪。狩猎药剂会使宝箱怪发光，而勘探药剂对真正的暗影宝箱无效。背景墙和生成位置也是判断依据：宝箱怪可能出现在非正常方块上或背景物品前，而真正的暗影宝箱必定依附于完整建筑结构。这种方法能有效避免被宝箱怪突袭。
最后暗影宝箱作为地狱专属资源，其价值与风险并存。玩家在探索时应做好岩浆防护准备，并确保已击败肉山进入困难模式。虽然暗影钥匙可重复使用，但多余的钥匙并无实际用途，建议出售或储存。通过系统性的环境观察和道具辅助，玩家能够高效识别并利用这一珍贵资源。
