红装作为地下城堡2中最高品质的传说级装备，其精炼效果直接决定了装备性能的最终上限。精炼系统通过消耗特定材料对红装进行属性强化，每次精炼都能提升装备的基础数值并可能解锁额外属性或技能。精炼过程需要消耗大量资源，包括元素之力和各类宝石，这些材料主要通过宝物挖掘、副本挑战和公会战等途径获取。不同部位的红装精炼方向存在明显差异，例如武器类侧重攻击属性提升，而防具类则优先强化防御和抗性。
红装的精炼成功率并非固定数值，而是受装备当前精炼等级和所用材料品质影响。初级精炼使用普通元素之力即可完成，但达到+5以上等级时，必须配合高级宝石才能保证成功率。游戏内部分特殊红装如圣物百臂巨人，其精炼还额外需要律动黑铁这类稀有材料，100个律动黑铁可在城堡铁匠处兑换一件圣物级装备。精炼过程中若出现失败情况，装备不会降级但会损失当次消耗的材料，这要求玩家必须合理规划资源分配。
从实际效果来看，精炼对红装的属性加成呈现阶梯式增长。+3精炼等级可使装备基础属性提升约30%，+6时达到60%增幅，而满级+10的精炼能使红装属性翻倍。某些特定红装如凯旋骑士套装，精炼至+7后会激活无视护甲+150的特殊效果，这对高护甲敌人具有显著克制作用。精炼同样会影响装备的隐藏参数，包括暴击抵抗、异常状态附加率等，这些属性虽然不直接显示在面板上，但对实战表现产生重要影响。
对于精炼策略的选择，建议优先处理核心输出位的武器和关键防具。圣徒手锤、铁壁符文等PVE向红装精炼收益较高，而竞技场向装备则需侧重命中与暴击属性的强化。精炼过程中要注意属性互补原则，避免单一属性过度堆砌造成的边际效益递减。游戏后期获取的璀璨装备箱开出的红装，其初始精炼潜力值普遍高于常规途径获得的红装，这类装备值得投入更多精炼资源。
精炼系统的终极目标是实现装备属性的质变突破。当红装精炼至+10时，部分装备会觉醒特殊词条，如屠戮角斗岸的异常附加率+7%效果，这种提升在高层裂隙和遗迹挑战中具有战略价值。精炼效果与装备重铸系统存在联动机制，经过重铸优化后的红装再进行精炼，其属性收益会得到进一步放大。游戏版本更新后新增的熔炼精炼功能，允许玩家将多余红装熔炼为元素之力，这为持续精炼提供了稳定的材料来源。
