快速获取翡翠碎片的话，最直接的方式就是去挑战翠翎恐蕈这个BOSS。它在云来海域、塔伦台地、落雨洞和龙冈草甸这几个地方都有可能出现，其中云来海域是比较常见的刷新点。击败它之后就能掉落生长碧翡碎屑，这是合成翡翠碎片的基础材料。记得提前准备好合适的队伍，因为这个BOSS的难度不低，建议带上火系或雷系角色来应对。
除了直接打BOSS，还可以通过合成系统来获取翡翠碎片。在营地左侧的合成台，选择生长碧翡选项，用之前收集的生长碧翡碎屑或断片进行合成。40级以上的翠翎恐蕈会掉落更高级的生长碧翡断片，合成效率更高。如果运气不错，偶尔也能在纪念品商店用兑换的方式拿到这些材料，记得多逛逛商店看看刷新情况。
如果想提高效率，可以多关注游戏内的活动和周常任务。有些大型活动会限时开放特殊挑战，完成后有概率掉落翡翠碎片或相关材料。每周四重置的周托任务里也可能包含挖掘矿石或打猎野兽的任务，完成这些委托后同样有机会拿到翡翠碎片作为奖励。联机组队打BOSS会更快，还能顺便交到朋友一起玩。
最后翡翠碎片属于比较稀有的突破材料，平时探索时如果遇到翠翎恐蕈，即使暂时用不上也可以先打几次囤着。它的刷新时间不算太长，多刷几次总能凑够需要的量。记得合理分配体力，别一次性用完，留点余地给其他日常任务。耐心一点，慢慢积累，很快就能攒够啦！
